Kanpo 224 - 乙字湯 ( Ất Tự Thang)

Phân loại: Thuốc OTC loại 2

---

Bài thuốc cổ phương:

Otsujito (乙字湯) là bài thuốc cổ phương trong y học cổ truyền Nhật Bản, được sử dụng để điều trị các vấn đề liên quan đến trĩ, táo bón và các triệu chứng khó chịu ở vùng hậu môn . Bài thuốc này hoạt động bằng cách cải thiện lưu thông máu, giảm sưng viêm, làm mềm phân và hỗ trợ quá trình lành vết thương.

---

Công dụng – Hiệu quả:

– Hỗ trợ điều trị các bệnh lý hậu môn:

– Trĩ (trĩ nội, trĩ ngoại): Giúp giảm đau, giảm sưng, loại bỏ tình trạng ứ huyết, ngăn ngừa trĩ sa ra ngoài và thúc đẩy quá trình lành vết thương.

– Nứt hậu môn: Giảm đau và khó chịu do nứt kẽ hậu môn, hỗ trợ vết thương mau lành.

– Cải thiện táo bón:

– Làm mềm phân, giúp đi đại tiện dễ dàng hơn, giảm đau và áp lực khi đại tiện.

– Phù hợp cho người có phân cứng và xu hướng táo bón.

---

Đối tượng nên dùng:

– Người có thể trạng trung bình trở lên, có phân cứng và xu hướng táo bón.

– Người mắc bệnh trĩ (trĩ nội, trĩ ngoại) hoặc nứt hậu môn.

---

Liều lượng & Cách dùng:

Uống liều sau đây 3 lần/ngày, trước bữa ăn hoặc giữa các bữa ăn (sau ăn 2–3 tiếng), pha với nước ấm:

---

Thành phần – Hàm lượng (trong 6g/ngày):

– Chiết xuất Otsujito: 2.44g, tương đương với:

– Đương quy (トウキ - JP Touki): 3.6g

– Sài hồ (サイコ - JP Bupleurum Root): 3.0g

– Hoàng cầm (オウゴン - JP Scutellariae): 1.8g

– Cam thảo (カンゾウ - JP Licorice): 1.2g

– Thăng ma (ショウマ - JP Shoma): 0.9g

– Đại hoàng (ダイオウ - JP Rhubarb): 0.6g

– Phụ gia: Lactose hydrate, tinh bột khoai tây, Magie aluminometasilicate (chất chống hút ẩm).

Lưu ý: Màu sắc và mùi vị có thể thay đổi nhẹ do thành phần dược liệu tự nhiên, không ảnh hưởng đến hiệu quả thuốc.

---

Chống chỉ định & Thận trọng:

– Không dùng cho: Trẻ dưới 4 tuổi.

– Tham khảo ý kiến bác sĩ, dược sĩ hoặc nhân viên bán thuốc đã đăng ký nếu:

– Đang điều trị y tế (người đang được bác sĩ điều trị).

– Phụ nữ có thai hoặc nghi ngờ có thai.

– Người có thể trạng yếu (người suy nhược, người yếu ớt).

– Người có hệ tiêu hóa yếu và dễ bị tiêu chảy.

– Người cao tuổi.

– Người đã từng bị phát ban, mẩn đỏ, ngứa do thuốc hoặc các chất khác.

– Người có triệu chứng sưng phù.

– Người đã được chẩn đoán mắc các bệnh: cao huyết áp, bệnh tim, bệnh thận.

– Ngừng dùng ngay lập tức và tham khảo ý kiến bác sĩ, dược sĩ hoặc nhân viên bán thuốc đã đăng ký nếu có biểu hiện các tác dụng phụ sau:

– Dị ứng: Phát ban, đỏ da, ngứa.

– Tiêu hóa: Buồn nôn, nôn mửa, chán ăn, tiêu chảy nghiêm trọng kèm đau bụng, đau bụng.

– Các triệu chứng nghiêm trọng hiếm gặp: Viêm phổi kẽ (khó thở, ho khan, sốt), Hội chứng giả Aldosteron (mệt mỏi, tê bì tay chân, yếu cơ), Rối loạn chức năng gan (sốt, vàng da, ngứa, chán ăn).

– Nếu các triệu chứng không cải thiện sau khoảng 1 tháng dùng thuốc (đối với nứt hậu môn, táo bón thì 5-6 ngày), hãy ngừng dùng và tham khảo ý kiến chuyên gia.

– Khi sử dụng lâu dài, cần tham khảo ý kiến bác sĩ, dược sĩ hoặc nhân viên bán thuốc đã đăng ký.

---

Tác dụng phụ có thể gặp (theo xác suất):

– Phát ban, nổi mẩn, ngứa da.

– Tiêu chảy, đau bụng.

– Rất hiếm: Viêm phổi kẽ, tổn thương gan, hội chứng giả Aldosteron, bệnh cơ.

---

Liên hệ nhà phân phối – sản xuất:

– Mori Pharmacy – Chi nhánh Ōtsuka:

– Địa chỉ: 〒170-0004 東京都豊島区北大塚3-25-16 伊納ビル2F

– Điện thoại: 03-5792-4088

– Nhà sản xuất:

– 株式会社ウチダ和漢 (Uchida Wakanyaku Co., Ltd.)

– Địa chỉ: 〒116-0014 東京都荒川区東日暮里5-11-10

– Điện thoại: 03-3806-4141